-
Psalms 46
- 2 Всі наро́ди, — плещі́ть у долоні, покли́куйте Богові голосом ра́дости,
- 3 грізни́й бо Всевишній Госпо́дь, Цар великий всієї землі!
- 4 Він наро́ди під нас підбиває, а поган — нам під но́ги,
- 5 Він нашу спа́дщину для нас вибирає, вели́чність для Якова, що його полюбив. Се́ла.
- 6 Бог виступає при радісних о́криках, Господь — при голосі ро́га.
- 7 Співайте Богові нашому, співайте, співайте Царе́ві нашому, співайте,
- 8 бо Бог — Цар усієї землі, співайте навча́льний псало́м!
- 9 Бог зацарюва́в над наро́дами, Бог сів на святому Своєму престо́лі!
- 10 Зібрались влади́ки народів, народ Бога Авраамового, як Божі щити́ на землі, — між ними Він сильно звели́чений!
- 2 Всі наро́ди, — плещі́ть у долоні, покли́куйте Богові голосом ра́дости,
- 3 грізни́й бо Всевишній Госпо́дь, Цар великий всієї землі!
- 4 Він наро́ди під нас підбиває, а поган — нам під но́ги,
- 5 Він нашу спа́дщину для нас вибирає, вели́чність для Якова, що його полюбив. Се́ла.
- 6 Бог виступає при радісних о́криках, Господь — при голосі ро́га.
- 7 Співайте Богові нашому, співайте, співайте Царе́ві нашому, співайте,
- 8 бо Бог — Цар усієї землі, співайте навча́льний псало́м!
- 9 Бог зацарюва́в над наро́дами, Бог сів на святому Своєму престо́лі!
- 10 Зібрались влади́ки народів, народ Бога Авраамового, як Божі щити́ на землі, — між ними Він сильно звели́чений!
- 2 Всі наро́ди, — плещі́ть у долоні, покли́куйте Богові голосом ра́дости,
- 3 грізни́й бо Всевишній Госпо́дь, Цар великий всієї землі!
- 4 Він наро́ди під нас підбиває, а поган — нам під но́ги,
- 5 Він нашу спа́дщину для нас вибирає, вели́чність для Якова, що його полюбив. Се́ла.
- 6 Бог виступає при радісних о́криках, Господь — при голосі ро́га.
- 7 Співайте Богові нашому, співайте, співайте Царе́ві нашому, співайте,
- 8 бо Бог — Цар усієї землі, співайте навча́льний псало́м!
- 9 Бог зацарюва́в над наро́дами, Бог сів на святому Своєму престо́лі!
- 10 Зібрались влади́ки народів, народ Бога Авраамового, як Божі щити́ на землі, — між ними Він сильно звели́чений!
- 2 Всі наро́ди, — плещі́ть у долоні, покли́куйте Богові голосом ра́дости,
- 3 грізни́й бо Всевишній Госпо́дь, Цар великий всієї землі!
- 4 Він наро́ди під нас підбиває, а поган — нам під но́ги,
- 5 Він нашу спа́дщину для нас вибирає, вели́чність для Якова, що його полюбив. Се́ла.
- 6 Бог виступає при радісних о́криках, Господь — при голосі ро́га.
- 7 Співайте Богові нашому, співайте, співайте Царе́ві нашому, співайте,
- 8 бо Бог — Цар усієї землі, співайте навча́льний псало́м!
- 9 Бог зацарюва́в над наро́дами, Бог сів на святому Своєму престо́лі!
- 10 Зібрались влади́ки народів, народ Бога Авраамового, як Божі щити́ на землі, — між ними Він сильно звели́чений!
- 2 Всі наро́ди, — плещі́ть у долоні, покли́куйте Богові голосом ра́дости,
- 3 грізни́й бо Всевишній Госпо́дь, Цар великий всієї землі!
- 4 Він наро́ди під нас підбиває, а поган — нам під но́ги,
- 5 Він нашу спа́дщину для нас вибирає, вели́чність для Якова, що його полюбив. Се́ла.
- 6 Бог виступає при радісних о́криках, Господь — при голосі ро́га.
- 7 Співайте Богові нашому, співайте, співайте Царе́ві нашому, співайте,
- 8 бо Бог — Цар усієї землі, співайте навча́льний псало́м!
- 9 Бог зацарюва́в над наро́дами, Бог сів на святому Своєму престо́лі!
- 10 Зібрались влади́ки народів, народ Бога Авраамового, як Божі щити́ на землі, — між ними Він сильно звели́чений!
- 2 Всі наро́ди, — плещі́ть у долоні, покли́куйте Богові голосом ра́дости,
- 3 грізни́й бо Всевишній Госпо́дь, Цар великий всієї землі!
- 4 Він наро́ди під нас підбиває, а поган — нам під но́ги,
- 5 Він нашу спа́дщину для нас вибирає, вели́чність для Якова, що його полюбив. Се́ла.
- 6 Бог виступає при радісних о́криках, Господь — при голосі ро́га.
- 7 Співайте Богові нашому, співайте, співайте Царе́ві нашому, співайте,
- 8 бо Бог — Цар усієї землі, співайте навча́льний псало́м!
- 9 Бог зацарюва́в над наро́дами, Бог сів на святому Своєму престо́лі!
- 10 Зібрались влади́ки народів, народ Бога Авраамового, як Божі щити́ на землі, — між ними Він сильно звели́чений!
- 2 Всі наро́ди, — плещі́ть у долоні, покли́куйте Богові голосом ра́дости,
- 3 грізни́й бо Всевишній Госпо́дь, Цар великий всієї землі!
- 4 Він наро́ди під нас підбиває, а поган — нам під но́ги,
- 5 Він нашу спа́дщину для нас вибирає, вели́чність для Якова, що його полюбив. Се́ла.
- 6 Бог виступає при радісних о́криках, Господь — при голосі ро́га.
- 7 Співайте Богові нашому, співайте, співайте Царе́ві нашому, співайте,
- 8 бо Бог — Цар усієї землі, співайте навча́льний псало́м!
- 9 Бог зацарюва́в над наро́дами, Бог сів на святому Своєму престо́лі!
- 10 Зібрались влади́ки народів, народ Бога Авраамового, як Божі щити́ на землі, — між ними Він сильно звели́чений!
- 2 Всі наро́ди, — плещі́ть у долоні, покли́куйте Богові голосом ра́дости,
- 3 грізни́й бо Всевишній Госпо́дь, Цар великий всієї землі!
- 4 Він наро́ди під нас підбиває, а поган — нам під но́ги,
- 5 Він нашу спа́дщину для нас вибирає, вели́чність для Якова, що його полюбив. Се́ла.
- 6 Бог виступає при радісних о́криках, Господь — при голосі ро́га.
- 7 Співайте Богові нашому, співайте, співайте Царе́ві нашому, співайте,
- 8 бо Бог — Цар усієї землі, співайте навча́льний псало́м!
- 9 Бог зацарюва́в над наро́дами, Бог сів на святому Своєму престо́лі!
- 10 Зібрались влади́ки народів, народ Бога Авраамового, як Божі щити́ на землі, — між ними Він сильно звели́чений!
- 2 Всі наро́ди, — плещі́ть у долоні, покли́куйте Богові голосом ра́дости,
- 3 грізни́й бо Всевишній Госпо́дь, Цар великий всієї землі!
- 4 Він наро́ди під нас підбиває, а поган — нам під но́ги,
- 5 Він нашу спа́дщину для нас вибирає, вели́чність для Якова, що його полюбив. Се́ла.
- 6 Бог виступає при радісних о́криках, Господь — при голосі ро́га.
- 7 Співайте Богові нашому, співайте, співайте Царе́ві нашому, співайте,
- 8 бо Бог — Цар усієї землі, співайте навча́льний псало́м!
- 9 Бог зацарюва́в над наро́дами, Бог сів на святому Своєму престо́лі!
- 10 Зібрались влади́ки народів, народ Бога Авраамового, як Божі щити́ на землі, — між ними Він сильно звели́чений!
-
-
-
World English Bible (web)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка. (ukrogienko - 3.1)
2023-06-18Ukrainian (uk)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка 1930.
- Encoding: UTF-8
- Direction: LTR
- LCSH: Bible.Ukrainian
- Distribution Abbreviation: Українська Огієнка
License
Public Domain
Source (OSIS)
https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%9E%D0%B3%D1%96%D1%94%D0%BD%D0%BA%D0%BE
- history_1.1
- enciphered module
- history_1.2
- changed to Unbound Bible's PD UTF-8 source and compressed
- history_1.3
- reverted to original versification, removed stray marks throughout text, removed extraneous intro entries
- history_1.4
- added Words of Christ in Red tags, corrected typos
- history_2.0
- added Words of Christ in Red tags, corrected typos
- history_3.0
- (2023-06-01) Source changed to the wikisource text.
- history_3.1
- (2023-06-18) Minor correction for a couple of notes
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.