-
Job 17
- 1 My gees is verward, my dae is uitgeblus, die graf wag op my.
- 2 Waarlik, bespottinge is my deel, en op hulle getwis moet my oog rus.
- 3 Gee tog 'n pand, staan borg vir my by U; wie anders sal vir my borgskap verleen?
- 4 Want U het húlle hart gesluit vir verstand; daarom sal U hulle nie laat triomfeer nie.
- 5 Hy wat vriende aanklaag vir 'n buitaandeel — die oë van sy kinders sal versmag.
- 6 Maar Hy het my 'n spreekwoord vir die mense gemaak, en ek moet iemand wees wat hulle in die gesig spuug.
- 7 Daarom het my oog dof geword van verdriet, en al my lede is soos 'n skaduwee.
- 8 Die opregtes is daaroor ontsteld, en die onskuldige kom teen die goddelose in opstand.
- 9 Nogtans hou die regverdige vas aan sy weg, en die wat rein van hande is, neem toe in krag.
- 10 Maar, kom maar altyd weer aan, julle almal! 'n Wyse vind ek onder julle tog nie.
- 11 My dae is verby, my planne tot niet, die wense van my hart.
- 12 Van die nag maak hulle 'n dag; lig, sê hulle, is naby vanweë die duisternis.
- 13 As ek hoop op die doderyk as my huis; in die duisternis my bed uitsprei,
- 14 die grafkuil toeroep: My vader is jy; die wurms: My moeder en my suster,
- 15 waar is dan my verwagting? Ja, my verwagting, wie ontdek dit?
- 16 Na die grendels van die doderyk sal dit neerdaal, wanneer daar tegelykertyd rus is in die stof.
-
-
World English Bible (web)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
Ou Vertaling (aov - 1.3.3)
2009-03-24Afrikaans (af)
1933/1953 Afrikaans Bybel,
Copyright 1933, 1953, Bybelgenootskap van Suid Afrika
This copyright Bible has kindly been made available by the Bible Society of South Africa, strictly for non-commercial use with The SWORD Project. Please consider making a contribution to them to help fund their continuing efforts in Bible translation, such as their current Southern Ndebele translation project. To contribute towards the distribution of affordable Bibles in South Africa, visit: http://www.biblesociety.co.za/contributions.htm.- Encoding: UTF-8
- Direction: LTR
- LCSH: Bible. Afrikaans.
- Distribution Abbreviation: aov
License
Copyrighted; Permission to distribute granted to CrossWire
Source (OSIS)
http://www.biblesociety.co.za
- history_1.1
- replaced missing verses
- history_1.2
- unlocked
- history_1.3
- corrected a number of encoding errors
- history_1.3.1
- corrected conf file
- history_1.3.2
- conf file correction
- history_1.3.3
- (2022-08-01) conf file correction
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.