-
Sirach 8
- 1 Не сварися с человеком сильным, и да не когда впадеши в руце его.
- 2 Не тяжися с человеком богатым, да не когда отяготит ти меру:
- 3 многих бо погуби злато, и сердца царская преклони.
- 4 Не сварися с человеком язычным и не накладай на огнь его дров.
- 5 Не играй с ненаказанным, да не приимут безчестия прародителие твои.
- 6 Не поноси человеку обращающуся от греха: помяни, яко вси есмы во епитимиах.
- 7 Не безчести человека в старости его: ибо и ты сам состареешися.
- 8 Не радуйся о мертвеце бывшем враждебнейшем тебе: помяни, яко вси умираем.
- 9 Не презри повести премудрых и в притчах их живи:
- 10 яко от них навыкнеши наказанию и служити вельможам удобно.
- 11 Не отступай от повести старцев: ибо тии навыкоша от отец своих:
- 12 яко от них навыкнеши разуму и во время потребно дати ответ.
- 13 Не возгнещай углия грешнику, да не сгориши огнем пламене его.
- 14 Не востани на лице досадителево, да не приседит яко наветник устом твоим.
- 15 Взаим не дай человеку крепльшу тебе, и аще даси, буди якоже погубивый.
- 16 Не поручайся выше силы твоея: и аще поручишися, яко воздаяй пецыся.
- 17 Не сварися со судиею: по разсуждению бо его будут судити ему.
- 18 С дерзым не ходи на путь, яко да не отяготится на тя: той бо сотворит по воли своей, и с буйством его погибнеши.
- 19 С яростивым не сварися и не иди с ним сквозе пустыню: пред очима бо его кровь яко ничтоже есть, и идеже несть помощи, тамо низложит тя.
- 20 С буим совета не твори: не возможет бо слова удержати.
- 21 Пред чужим не твори тайнаго: не веси бо, что родит ти.
- 22 Всякому человеку не являй сердца твоего, да не воздаст ти благодати ложныя.
-
-
World English Bible (web)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible (csielizabeth - 1.5.2)
2011-08-17Slavonic Elizabeth (cu)
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
This electronic edition comes from rusbible.ru and features modernized spelling.- Encoding: UTF-8
- Direction: LTR
- LCSH: Bible. Church Slavonic.
- Distribution Abbreviation: csielizabeth
License
Public Domain
Source (OSIS)
rusbible.ru
- history_1.0
- First release
- history_1.5
- Updated to reflect new versification (2010-11-06)
- history_1.5.1
- Corrected MinimumVersion (2011-08-17)
- history_1.5.2
- (2022-08-02) Fix typo in configuration file
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.