-
Proverbs 20
- 1 Невинно вино, укоризненно же пиянство, и всяк пребываяй в нем не будет премудр.
- 2 Не разнствует прещение царево от ярости львовы: раздражаяй же его и примешаяйся ему согрешает в свою душу.
- 3 Слава мужу отвращатися от досаждения: всяк же безумен сими соплетается.
- 4 Поносимь ленивый не усрамляется, такожде и заемляй пшеницу в жатву.
- 5 Вода глубока совет в сердцы мужа: муж же премудр изчерплет ю.
- 6 Велика вещь человек, и драгая муж творяй милость: мужа же верна (велико) дело обрести.
- 7 Иже без порока живет в правде, блажены оставит дети своя.
- 8 Егда царь праведен на престоле сядет, не противится пред очима его ничтоже лукаво.
- 9 Кто похвалится чисто имети сердце? Или кто дерзнет рещи чиста себе быти от грехов?
- 10 Вес велик и мал, и мера сугуба, нечиста пред Господем обоя:
- 11 и творяй я в начинаниих своих запнется: юнота с преподобным, и правый путь его.
- 12 Ухо слышит, и око видит: Господня дела обоя.
- 13 Не люби клеветати, да не вознесешися: отверзи очи твои и насыщайся хлеба.
- 14 Зло, зло, речет стяжаваяй, и отшед тогда похвалится.
- 15 Есть злато и множество камений драгих, сосуд честен устне разумны.
- 16 Возми ризу его, яко испоручник бысть чуждыя, и за чуждую возми залог от него.
- 17 Сладок есть человеку хлеб лжи, но потом исполнятся уста его камения.
- 18 Помышление в совете уготовится, в правлении же творит брань.
- 19 Открываяй тайну ходит лестию: и прельщающему устнами своими не примешайся.
- 20 Злословящему отца или матерь угаснет светилник, зеницы же очес его узрят тму.
- 21 Часть поспешна в начале, в последних не благословится.
- 22 Не рцы: отмщу врагу: но потерпи Господа, да ти поможет.
- 23 Мерзость Господеви сугубый вес, и мерило лживо не добро пред ним.
- 24 От Господа исправляются стопы мужу: смертный же како уразумеет пути своя?
- 25 Сеть мужеви скоро нечто от своих освящати: по обете бо раскаяние бывает.
- 26 Веятель нечестивых есть царь мудр и наложит на ня коло.
- 27 Свет Господень дыхание человеком, иже испытает тайная утробы.
- 28 Милостыня и истина сохранение царю, и обыдут престол его в правде.
- 29 Лепота (есть) юным премудрость: слава же старым седины.
- 30 Раны и сокрушения сретают злых, язвы же в сокровищих чрева.
-
-
World English Bible (web)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible (csielizabeth - 1.5.2)
2011-08-17Slavonic Elizabeth (cu)
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
This electronic edition comes from rusbible.ru and features modernized spelling.- Encoding: UTF-8
- Direction: LTR
- LCSH: Bible. Church Slavonic.
- Distribution Abbreviation: csielizabeth
License
Public Domain
Source (OSIS)
rusbible.ru
- history_1.0
- First release
- history_1.5
- Updated to reflect new versification (2010-11-06)
- history_1.5.1
- Corrected MinimumVersion (2011-08-17)
- history_1.5.2
- (2022-08-02) Fix typo in configuration file
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.